販売および輸送の利用規約

 

1. 基本条項

本取引条件および配送条件（以下「本条件」といいます）は、一方が会社HIGHTECH DEVELOPMENT LLC, 7950 NW 53RD STREET, SUITE 337, MIAMI, FL 33166（以下「売り手」といいます）であり、他方が買い手（以下「買い手」といいます）である売買契約の当事者間の関係を規定するものです。

売り手に関する詳細は、本ウェブサイトの「オペレーター」セクションをご覧ください。

買い手とは、消費者または事業者を指します。

売り手とは、事業活動の範囲外、または職業上の独立した業務遂行の範囲外で、売り手と契約を締結する、またはその他の方法で売り手と取引を行うすべての人を指します。

事業者とは、自己の責任において、利益を得るために一貫して行うことを意図して、取引または類似の方法で独立した有益な活動を行う者を指します。消費者保護の観点からは、起業家とは、自らの生産、事業または類似の活動に関連する契約を締結する者、または自らの職業を独立して行使する者、または事業者に代わって行動する者とも理解されます。

注文を送信することにより、買い手は、契約締結前の連絡事項、支払条件、配送条件、および苦情処理方法の不可欠な部分である本利用規約を熟知していること、および注文送信時に有効かつ有効な表現で、それらに明示的に同意していることを確認します。

買い手は、売り手のビジネスオファーに含まれる製品を購入することにより、特別な契約により別途合意された場合を除き、売り手または売り手の契約パートナーの登録商標、特許、商号、会社ロゴまたは製品ロゴ（その他）を使用する権利を取得しないことを認識するものとします。

2. 契約締結前のコミュニケーション

売り手は次のように通知します。

1. 買い手が売り手から履行を引き継ぐ前に購入代金を支払う必要がある場合、または前払い金もしくは同様の支払い義務がある場合。これは、買い手が特定のサービスの提供を要求し、売り手がそれを提供する場合を指します、
2. 遠隔通信手段の費用が、基本料金と異ならないこと（インターネットおよび電話接続の場合、お客様のオペレーターの条件に従い、売り手はその他の料金を請求しませんが、該当する場合、これは契約上の輸送には適用されません）、
3. c.         商品およびサービスの価格は、付加価値税を含み、付加価値税を含まず、法律で規定されているすべての手数料を含め、常に売り手が運営するウェブサイトに記載されていますが、商品またはサービスの配送費用は、選択された方法および輸送業者、支払い方法によって異なります。
4. 買い手が消費者である場合、この消費者は（以下に別段の記載がない限り）14日以内に契約を撤回する権利を有します。

• 売買契約は、商品を受領した日から開始されます,
• 数種類の商品または数個の部品の納品が対象となる契約については、最後の納品が受理された日から、このページの契約撤回フォームを使用して撤回を送信する必要があります。;

消費者は契約を撤回することはできません：

• 消費者の希望により、または消費者の個人用に変更された商品の引渡し
• 腐敗しやすい商品や、配送後に他の商品と不可逆的に混合された商品の配送
• 消費者が指定した場所において、消費者の要求に応じて実施される修理またはメンテナンス。ただし、要求された以外の修理の事後実施または要求された以外のスペアパーツの納入の場合はこの限りではありません。,
• 消費者が包装から取り出し、衛生上の理由から返品が不可能な、密閉包装された商品の配送、
• 事業者が指定された期間内にこれらのサービスを提供した場合、交通費または自由時間の使用,

消費者が契約を撤回した場合、消費者は商品の返品に関連する費用を負担し、また、遠隔通信手段を通じて締結された契約である場合、商品の性質上、通常の郵便ルートで返品できない場合は、商品の返品に関連する費用を負担します；

契約書、または関連する税務書類は、売り手の書庫に保管されます。

消費者が苦情を申し立てる場合、売り手の監督機関に申し立てることも、監督機関または都道府県の監督機関に申し立てることもできます。

 

3. 契約

買い手は、売り手が運営するウェブサイト上で契約締結の提案を受け入れ、要求された履行（商品、サービスなど）をバスケットに入れることにより、契約を締結することができます。売り手の従業員は、買い手が契約を締結する際、店舗、電話、または電子メールによる注文の両方で、買い手をサポートすることができます。買い手は、拘束力のある方法で注文を確定する前に、要求する履行、配送、支払い方法の両方を変更するオプションがあります。売買契約は、輸送および支払い方法を選択した後、買い手が注文を送信し、売り手が注文を受理することによって成立します。売り手は、買い手が入力した電子メールアドレス宛に情報メールを送信することにより、直ちに買い手に契約の締結を確認します。

本規約の最新の文言は、本受注確認書に添付されます。結果として生じる契約（合意された価格を含む）は、当事者の合意または法的理由に基づく場合に限り、変更または取り消すことができます。この手続きの例外については、「ご注文」をご覧ください。

締結された契約は、その締結から少なくとも5年間、ただし関連する法的規制による期間を超えない期間、売り手により、その成功的な履行を目的として保管され、参加者以外の第三者がアクセスすることはできません。契約締結に至る個々の技術的ステップに関する情報は、このプロセスが明確に記載されている本利用規約をご覧ください。

売買契約により、売り手は買い手に売買の対象となる商品を引き渡し、所有権を取得させることを約束し、買い手は商品を引き取り、合意された売買代金を売り手に支払うことを約束します。

売り手は、商品の所有権を留保します。したがって、買い手は、購入代金の全額が支払われた場合に限り、商品の所有者となります。

売り手は、買い手に物品および物品に関連する書類を引き渡し、買い手が契約に従って物品の所有権を取得できるようにします。

売り手は、履行場所において買い手に物品を取り扱わせ、期限内に通知することにより、買い手に物品を引き渡す義務を履行します。

売り手が物品を発送する場合、買い手のために運送業者に物品を引き渡し、買い手が運送業者に対して運送契約上の権利を行使できるようにすることで、売り手は、運送業者によって物品が買い手に引き渡された場合にのみ、物品を買い手に引き渡します。

売り手は、合意された数量、品質、デザインの購入品を買い手に引き渡します。

売り手が合意された数量以上の品目を納品した場合、買い手が不当に遅滞なく拒否しない限り、この超過数量についても売買契約が成立します。

輸送のために物品をどのように梱包すべきかが合意されていない場合、売り手は、確立された慣習に従って物品を梱包します。同様に、売り手は、保管のために物品を手配します。

瑕疵担保責任に基づく買い手の権利は、損害の危険性が買い手に移転した時点で物品が有していた瑕疵に基づくものであり、それが後になって明らかになったものであっても同様とします。買い手の権利は、売り手がその法的義務のいずれかに違反することによって後から生じた瑕疵にも基づきます。

買い手は、品物の損害リスクが買い手に移った後、できるだけ早く品物を検査し、その性質と数量を確認します。

損害の危険は、物品を引き受けた時点で買い手に移転します。売り手が使用を許可していたとしても、買い手が品物を引き取らない場合も同じです。

物に対する損害の危険性が買い手に移転した後に発生した物に対する損害は、売り手がその法的義務のいずれかに違反して損害を引き起こした場合を除き、買い手の購入代金の支払い義務には影響しません。

当事者の一方が物の引渡しを遅延した場合、他方の当事者は、適切な方法で遅延者の口座に事前に通知した後、遅延者に追加的かつ合理的な引渡し期間を与えた上で、物を売却する権利を有します。これは、当事者が物品の引渡しを条件とする支払いを遅延した場合にも適用されます。

売り手の責任

売り手は買い手に対し、商品受領時に瑕疵がないことを保証する責任があります。受領後6ヶ月以内に瑕疵が明らかになった場合は、受領時にすでに瑕疵があったものとみなされます。

買い手は、消費財の受領から24ヶ月以内に発生した瑕疵から権利を行使する権利を以下のように有します：:

1. 低価格で販売された商品が、その低価格が合意された瑕疵に起因する場合,
2. 商品の通常の使用によって生じた商品の損耗
3. 中古品の場合、買い手がその商品を引き取ったときにすでに持っていた使用または損耗の程度に対応する瑕疵、また
4. 問題の性質から導かれる場合.

 

瑕疵担保履行請求権は、買い手が商品を引き取る前にその商品に瑕疵があることを知っていた場合、または買い手が自らその瑕疵を引き起こした場合には、買い手に帰属しません。

商品に売り手が責任を負うべき瑕疵があり、かつそれが低価格で販売された商品または中古品である場合、買い手は、商品を交換する権利の代わりに、相応の割引を受ける権利を有します。

 

実質的な契約違反

• 瑕疵のある履行が実質的な契約違反である場合、買い手は、瑕疵の性質上不釣り合いでなければ、瑕疵のない新品を提供する、または欠品を提供することによって瑕疵を取り除く権利を有します。ただし、これが瑕疵の性質上不釣り合いであり、特に瑕疵が不当な遅延なく除去できる場合、買い手は当該瑕疵を無料で除去する権利を有します。;
• 修理によって欠陥を取り除くこと,
• 購入価格から合理的な割引を受けるか、または
• 契約解除

 

買い手は、瑕疵の通知時に、または瑕疵の通知後、不当に遅延することなく、売り手にこれらの権利のいずれを選択したかを通知するものとします。買い手が選択した権利は、売り手の同意なしに変更することはできませんが、買い手が修理不可能と判明した瑕疵の修理を依頼した場合は、この限りではありません。売り手が合理的な期間内に瑕疵を除去しない場合、または瑕疵を除去しないと買い手に通知した場合、買い手は瑕疵を除去する代わりに購入価格からの合理的な割引を要求するか、または契約を撤回することができます。買い手が期限内に権利を選択しなかった場合、買い手は、以下の軽微な契約違反の場合と同様の権利を有します。

買い手-消費者は、売り手が合理的な時間内に状況を改善しない場合、または改善が著しく困難な場合、売り手が完全な状態で新しい商品を供給できない場合、商品を修理できない場合、または部品を交換できない場合でも、合理的な割引を受ける権利を有します。

軽微な契約違反
履行に瑕疵がある場合、軽微な契約違反とは、買い手がその瑕疵を除去する権利、および／または当該履行にかかる購入価格から合理的な割引を受ける権利を有する場合を指します。

買い手が購入価格の割引を受ける権利を行使するか、契約から離脱するまでは、売り手は、不足しているものを引き渡したり、法的瑕疵を除去したりすることができます。その他の瑕疵は、売り手の選択により、例えば、商品の修理や新しい商品の配送によって取り除くことができます。

売り手が商品の瑕疵を期限内に除去しない場合、または商品の瑕疵を除去することを拒否した場合、買い手は購入価格からの妥当な割引を要求することができ、および/または契約から脱退することができます。買い手は、売り手の同意なしに、選択した商品を変更することはできません。

買い手は、取り外し可能な瑕疵がある場合でも、修理後に瑕疵が再発したり、瑕疵の数が多くなったりして商品を適切に使用できない場合、新しい商品を納品したり、部品を交換したりする権利を有します。この場合、注文者は契約を撤回する権利を有します。

新しい商品の引渡しを受けた場合、買い手は、自らの費用負担で、最初に引渡しを受けた商品を売り手に返送します。

買い手が、適時の検査と十分な注意によって瑕疵を発見できたにもかかわらず、不必要な遅延なく瑕疵を報告しなかった場合、裁判所は瑕疵担保責任を認めません。隠れた瑕疵の場合、買い手が十分な注意をもって瑕疵を発見できたにもかかわらず、不当に遅れることなく報告しなかった場合も同様です。

品質保証では、売り手は、品物が通常の目的での使用に適していること、および／または、一定の期間、通常の特性を保持することを約束します。保証期間又は商品の使用期間を包装又は広告に表示することも、このような効果をもたらします。保証は、品目の個々の部品に対して提供することもできます。

保証期間は、買い手への商品の引渡しから開始します。商品が契約に従って発送された場合は、お客様が指定した場所への商品の引渡しからのみとなります。購入された商品が売り手以外の者によって運転開始される場合、保証期間は、買い手が商品の引き渡し後3週間以内に試運転を指示し、サービスの実施に必要な協力を適切かつ適時に提供した場合に限り、商品が運転開始された日から開始されます。

瑕疵が、損害の危険性が買い手に移転した後、売り手の制御を超える外部事象によって生じた場合は、買い手は保証を受ける権利を有しません。

4. 契約解除

消費者による契約からの脱退
消費者は、14日以内に契約を撤回する権利を有します。前文による期間は、契約の締結日から起算されます。

1. 購入契約：商品の検収日から、
2. 数種類の商品または数個の部品の引渡しを対象とする契約：最後の商品の引渡しを受領した日から、および/または
3. 商品が定期的に繰り返し供給される契約の場合、最初の商品供給を受領した日から。

 売り手は、ウェブサイト上の契約からの脱退のためのテンプレートフォームに記入して送信することにより、消費者が撤回することができ、売り手は、その後、過度の遅滞なくテキスト形式で消費者にその承諾を確認します。

消費者が契約を撤回する場合、その後、遅くとも契約撤回から 14 日以内に、自らの費用負担で売り手から受領した商品を過度な遅延なく売り手に送付または引き渡すものとします。
消費者は、可能であれば、元の梱包を含め、破損しておらず、きれいで、商品を受け取った状態および価値のある状態で、完全な書類を添えて商品を返品してください。

消費者が記載された期間内に撤回することを決定した場合、我々は、金額を他の商品の購入のためのクレジットの形で引き出されるかどうか、撤退の処理をスピードアップするために、購入書類の番号と指定された銀行口座番号を購入契約（条件ではない）から撤退する可能性のある理由を添付したカバーレターと一緒に商品を売り手の住所に配信することをお勧めします。

消費者は、商品の特性および性質に関して商品を取り扱うために必要な方法とは異なる方法で商品を取り扱った結果生じた商品の価値の減少についてのみ、売り手に対して責任を負います。

消費者が契約を撤回した場合、売り手は、契約撤回から14日以内に、不当な遅延なく、契約に基づいて消費者から受領したすべての資金を同様に消費者に返還します。

消費者が契約を撤回する場合、売り手は、消費者が商品を引き渡す前、または商品が売り手に送付されたことを証明する前に、受領した資金を消費者に返還する義務を負いません。

消費者は、商品とともに贈答品またはその他の販促割引が提供される場合、贈答契約が売り手と買い手の間で締結され、消費者の売買契約からの撤回権が行使された場合、贈答契約は効力を失い、消費者は返品された商品とともに、関連する贈答品（豊かにされたものすべてを含む）を返却する義務を負うという事実を認めます。これらが返還されない場合、これらの価値は消費者の不当利得として理解されます。不当利得の対象の解除が不可能な場合、売り手は、通常価格の金銭的補償を受ける権利を有します。

 

満足保証期間内の退会
2週間以上、通常50～100日以内の商品の返品（以下、「満足保証」といいます）については、本規約が適用されます。

売り手は、ウェブサイト上の契約撤回フォームに記入し送信することにより、消費者が撤回することを許可し、売り手は、このように過度の遅延なくテキスト形式で消費者の受諾を確認します。.

消費者が契約から離脱する場合、消費者は、売り手が受領した商品を過度な遅延なく、遅くとも契約離脱から14日以内に、自己の費用負担で送付または引き渡さなければなりません。

消費者は、商品を、完全な書類とともに、破損しておらず、可能であれば元の梱包を含むきれいな状態で、商品が受領された状態および価値で返品するものとします。.

消費者が満足保証から脱退することを決定した場合、脱退の処理を迅速に行うため、売買契約から脱退する可能性のある理由（条件ではない）を記載したカバーレターを添付し、購入領収書の番号および指定銀行口座番号を記載するか、または他の商品の購入のためのクレジットの形で金額が引き落とされるかどうかを示して、商品を売り手の住所に配送することをお勧めします。

消費者は、商品の性質および特性に関して、商品を取り扱うために必要な方法とは異なる方法で商品を取り扱った結果生じた商品の価値の減少に対してのみ、売り手に対して責任を負います。消費者が契約を撤回した場合、売り手は、契約撤回から30営業日以内に、不当な遅延なく、契約に基づいて消費者から受領したすべての資金を同様に消費者に返還します。

消費者が契約を撤回した場合、売り手は、消費者が商品を引き渡す前、または商品を売り手に送付したことを証明する前であれば、受領した資金を消費者に返還する義務はありません。

消費者は、商品とともに贈答品またはその他の販促割引が提供される場合、贈答契約が売り手と買い手の間で締結され、消費者の売買契約を撤回する権利が行使された場合、贈答契約は効力を失い、消費者は、返品された商品とともに、関連する贈答品を、消費者が富まされたすべてのものを含めて返却する義務があることを認めます。これらが返却されない場合、これらの価値は消費者の不当利得として理解されます。不当利得の対象の解除が不可能な場合、売り手は、通常価格の金銭的補償を受ける権利を有します。

売り手は、商品およびその付属品が不足している場合、または商品の破損（落下、衝撃など）、その他の劣化（売り手が承認していない者による商品の改造など）があった場合、満足保証の履行を拒否する権利、または商品を元の状態に戻すために発生した費用を請求する権利を留保します。これらの可能性のある費用は、商品の購入価格から差し引かれるほか、支払い取引に関連する費用、郵送料および梱包料も差し引かれます。満足保証は、分割払いで購入された商品、および消費者が包装から取り出した密閉包装の商品で、衛生上の理由により返品できない商品（身体の異なる部位用の延長アダプターなど）には適用されません。

売り手は、満足保証は個別プランの完了が条件であり、買い手は取扱説明書に記載されている連絡先に依頼するか、ウェブサイト上の個別プランのサンプルフォームに記入して送信することができると指摘しています。このオプションを使用しない場合は、デバイスの購入時に有効な購入価格の40％のキャンセル料が適用されます。

その他の場合の退会
買い手は、商品を受け取った状態で返品できない場合、契約を撤回したり、新しい商品の引渡しを要求したりすることはできません。

1. 瑕疵が発見される前に注文者が商品を使用した場合、
2. 商品の瑕疵を発見する目的で検査を行った結果、状態に変化があった場合、
3. 買い手が、作為または不作為によって、品物をそのままの状態で返品することを不可能にしたのではない場合
4. 買い手が瑕疵を発見する前にその物品を売却した場合、消費した場合、または通常の使用中にその物品を変更した場合。このような事態が部分的に発生した場合、買い手は、返品可能なものを売り手に返品し、売り手がその物品の使用により利益を得た金額を上限として補償します。

 

買い手が期限内に瑕疵を報告しなかった場合、買い手は契約を撤回する権利を失います。.

5. 情報のセキュリティと保護

買い手のデータは、適用されるデータ保護法の範囲内で売り手により処理され、注文の処理に使用されます。これらの目的のため、買い手のデータは、買い手が指定した住所への配送を保証するサービスプロバイダー、割賦販売業者、または運送業者に転送されることもあります。

買い手は、個人データの処理に関する情報を売り手に要求する権利があります。.

買い手は、売り手に対し、締結された売買契約の目的を達成するため、および売り手のマーケティング目的（特に商業メッセージの送信、テレマーケティング）のためにこの個人情報を収集および処理することについて、この処理に同意しない旨を書面で表明するまで同意するものとします。この場合、特に本ウェブサイトのお問い合わせフォームを通じた電子的なフォームも書面による表明とみなされます。買い手は、自己の個人情報にアクセスする権利、およびそれを修正する権利（説明および欠陥状態の削除を要求する権利、およびこのデータに対するその他の法的権利を含む、前述のお問い合わせフォームを通じて）を有します。売り手はまた、情報社会サービスの提供を促進するために、「クッキー」または類似のツールの目的に関する指令95/46/ECの規定に従って、いわゆる「クッキー」を処理することができます。

リマーケティングとその他のマーケティングツール

このページでは、売り手はいわゆるリマーケティングを使用しています。これは、一度サイトを訪問したお客様に再度アプローチする方法で、お客様のコンピュータに保存されたファイルを使用して再度広告を表示することができます。売り手の広告は、Googleなどの第三者を通じて様々なウェブサイトに表示されるため、同じ広告が複数の場所で表示されることがあります。
これは、「クッキー」と呼ばれるファイルによって実現されており、サイト訪問時にユーザーのコンピュータに保存されます。クッキーは、ユーザーのコンピュータに保存される小さなファイルで、ユーザーが訪問したウェブサイトで使用された設定やその他の情報が保存されます。このサイトからのクッキーの受け取りを希望しない場合は、Google広告の設定ページまたはネットワーク広告イニシアティブのこのページから直接行うことができます。

6. 営業時間

セラーオンラインストアでのご注文：年中無休、24時間受付。

7. 価格

価格はすべて契約価格です。オンラインe-shopでは、価格は常に最新かつ有効なものです。価格は最終的なものであり、付加価値税（VAT）、その他消費者が商品の購入および取得のために支払わなければならないすべての税金および手数料を含めて表示されています。プロモーション価格は、期間限定または在庫がなくなり次第終了となります。

8.注文

買い手は、注文時に有効な価格で履行物（商品またはサービス）を受け取ります。この価格は、注文書および注文の受領を確認するメッセージに記載されます。

以下の方法でご注文いただけます：

1. 売り手の電子店舗（以下「e-ショップ」といいます；）
2. 電子メール
3. 電話

 

売り手は、買い手に対し、e-shopでの注文を推奨します。

9. 支払条件

売り手は以下の支払条件を受け入れます：

1. ご購入時に現金で支払い
2. 銀行振込による前払い,
3. インターネット決済ポータルを利用したオンライン決済カードによる支払い、
4. 商品引渡し時の代金引換（現金は運送業者が顧客から回収します）
5. 分割払い（買い手が、本ウェブサイトまたは提供者のウェブサイトに記載されている分割払い販売会社の条件を満たす場合に限ります、）
6. PayPalによる支払い

商品は、全額が支払われ、検収されるまで、売り手の所有物であるものとしますが、商品に対する損害の危険は、買い手が商品を検収した時点で移転するものとします。

10. 配送条件

商品は、選択された輸送サービスによって買い手に送られます。第2営業日または第3営業日までに商品をお届けするための条件は、ご注文を12:00までにお受け取りいただくことです。この時間以降にいただいたご注文は、到着までにさらに1営業日かかります。.

買い手は、荷物の状態（荷物の数、テープの完全性、箱の損傷）を、添付された送り状に従って、配達時に直ちに運送業者に確認する義務があります。買い手は、例えば貨物に不備や破損があるなど、売買契約に従わない貨物の受領を拒否する権利を有します。このように損傷した貨物を買い手が運送業者から引き取る場合、運送業者の引き渡し手順書に損傷について記載する必要があります。

不完全または破損した貨物は、直ちに売り手に送付し、運送業者と損害報告書を作成し、売り手に電子メールまたは郵便で不当な遅延なく送付しなければなりません。貨物の不完全性または外的損傷に関する追加のクレームは、買い手から商品を請求する権利を奪うものではありませんが、売り手に売買契約違反ではないことを証明する機会を与えるものです。

11. 保証条件

商品の保証期間は最低24ヶ月です。通常、購入時のレシートが保証書の役割を果たします。モノ（製品）のライフタイム保証とは、購入されたモノ（製品）の通常使用期間全体に対して提供される保証を意味します。モノ（製品）のライフタイム・サポートとは、製品の保証期間全体にわたって有効な、売り手による電子メールまたは電話によるサポートを意味します。.

12. 最終規定

本一般条件は、その一部を含め、2023年10月23日から有効であり、本ウェブサイト上で電子的に入手可能な旧版の諸条件（その一部を含む）を取り消します。